Buddsoddiad o 40 miliwn ewro! Trafigura yn Cwblhau Ehangu Ffatri Ddeallus yn Pasing, Awstria

Y mis hwn, cwblhaodd cawr laser yr Almaen Trumpf brosiect ehangu yn ei ffatri smart yn Pasing, Awstria. Cynhaliwyd y seremoni agoriadol ym mhresenoldeb aelodau o deulu Trumpf Group a chynrychiolwyr o’r cymunedau busnes a gwleidyddol. Dros y ddwy flynedd ddiwethaf, mae Trumpf wedi buddsoddi tua 40 miliwn ewro i ehangu'r ffatri.
Mae'r cwmni wedi adeiladu dwy neuadd gynhyrchu newydd gyda chyfanswm arwynebedd o 7,000 metr sgwâr, yn ogystal â 850 metr sgwâr o ofod swyddfa. "Gyda'r buddsoddiad mawr hwn, mae Trafigura yn mynegi ei ymrwymiad hirdymor i Awstria," meddai Prif Swyddog Gweithredol Trafigura, Llywodraethwr Thomas Stelzer.
Ychwanegodd: “Mae pasio yn un o’n safleoedd cynhyrchu pwysicaf y tu allan i’r Almaen ac yn un y mae gennym ni gysylltiad diwylliannol arbennig ag ef.”
Nododd Thomas Stelzer, Llywodraethwr Awstria Uchaf, "Mae TRUMPF Maschinen Awstria yn un o gwmnïau blaenllaw talaith Awstria. Yn arbennig o werth pwysleisio yw cydweithrediad y cwmni ag ysgolion cyfagos, canolfannau addysg a phrifysgolion y gwyddorau cymhwysol. Mae'r cydweithrediadau hyn yn rym gyrru tu ôl i allu arloesol TRUMPF a chwmnïau o Awstria."
Cynhyrchu cwbl awtomataidd mewn ffatri smart
Dywed Thilo Pre?, Rheolwr Gyfarwyddwr Trafigura Austria Machinery, yn frwd, "Canolbwynt y prosiect ehangu yw'r Ffatri Smart, sydd â'n peiriannau a'n hoffer diweddaraf ein hunain."
Ar y naill law, gall y cwmni uwch-dechnoleg gyflwyno technolegau arloesol ym maes prosesu metel dalen i'w gwsmeriaid yma; ar y llaw arall, mae Grŵp Trafigura hefyd yn cynhyrchu ac yn prosesu rhannau metel dalennau yn fewnol yn y Smart Factory.
Mae'r lefel uchel hon o integreiddio fertigol yn arbed costau, yn ôl y dadansoddiad. Pan fydd yr ehangiad wedi'i gwblhau, bydd y system weldio hybrid laser newydd yn caniatáu weldio cydrannau mawr yn llawn, megis fframiau peiriannau, yn y ffatri. Mae'r ffatri Pasing hefyd yn cyflenwi fframiau peiriannau i weithfeydd Trump eraill. Yn ogystal, mae ychwanegu canolfan melino newydd yn galluogi cydrannau mawr i gael eu peiriannu'n fwy manwl gywir ac yn torri amseroedd peiriannu yn eu hanner.
Pympiau gwres a systemau ffotofoltäig ar gyfer cynaliadwyedd
Fel rhan o ehangu'r safle, adeiladodd Trafigura ganolfan ynni ar gyfer cyflenwad ynni niwtral CO, gyda system wresogi craidd pren a phympiau gwres. Mae'r cwmni uwch-dechnoleg hefyd wedi ehangu ei system ffotofoltäig bresennol gan 406 cilowat brig (kWp).
Am y 33 mlynedd diwethaf, mae Trafigura wedi bod yn ganolbwynt technoleg plygu ar gyfer Grŵp Trafigura. Mae tua 800 o weithwyr yn datblygu ac yn cynhyrchu peiriannau plygu, unedau plygu awtomatig ac offer plygu ar gyfer prosesu metel dalen yma. Roedd gwerthiannau'r cwmni yn ystod y flwyddyn ariannol ddiwethaf yn cyfateb i tua EUR 530 miliwn.